If an intermediate tree already exists and we know this ahead of time,
we should use it without recreating it with all of its contents resolved
and written recursively. This commit adds support for such cases and
renames TreeBuilder's APIs to generalize away from accepting blob IDs
only.
Signed-off-by: Aditya Sirish <aditya@saky.in>