Adding ReadMe with Documentation about how to use the following targets in the `tenorflow/lite/micro/tools` directory: * layer_by_layer_output_tool * layer_by_layer_debugger BUG=[b/288141725](https://b.corp.google.com/issues/288141725)